| Travellers Adult Summer Ice Hockey League Individual Statistics (2) | ||||||||||||
| FINAL SEASON STATISTICS | ||||||||||||
| ARROWS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Eric Tadros | Arrows | 19 | 16 | 17 | 33 | 9 | ||||||
| Mark Cerullo | Arrows | 18 | 5 | 18 | 23 | 0 | ||||||
| Mark Smith | Arrows | 15 | 14 | 6 | 20 | 9 | ||||||
| Adrian Ellsworth | Arrows | 18 | 7 | 10 | 17 | 15 | ||||||
| Shawn LeBouthillier | Arrows | 13 | 4 | 8 | 12 | 12 | ||||||
| Jason Brash | Arrows | 12 | 4 | 8 | 12 | 33 | ||||||
| Alain Boulay | Arrows | 18 | 3 | 8 | 11 | 39 | ||||||
| Bryan Delaney | Arrows | 17 | 3 | 7 | 10 | 18 | ||||||
| Ian McEwan | Arrows | 12 | 4 | 5 | 9 | 12 | ||||||
| Scott Taylor | Arrows | 13 | 4 | 5 | 9 | 12 | ||||||
| James Smith | Arrows | 12 | 1 | 7 | 8 | 15 | ||||||
| Olivier Ouellet | Arrows | 8 | 4 | 2 | 6 | 18 | ||||||
| Marty White | Arrows | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| Tim McLaughlin | Arrows | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| Gregory McQuat | Arrows | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Guillaume Samson | Arrows | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Alain Langlois | Arrows | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 192 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Ed Goffin | Arrows | 18 | 70 | 3.89 | 0 | 3 | ||||||
| Craig Burnett | Arrows | 1 | 4 | 4.00 | 0 | 0 | ||||||
| Jason Brash | Arrows | 1 | 5 | 5.00 | 0 | 3 | ||||||
| BITHEADS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Mike Phillips | Bitheads | 19 | 14 | 11 | 25 | 15 | ||||||
| Tuomas Makinen | Bitheads | 19 | 14 | 11 | 25 | 21 | ||||||
| Rob McMullin | Bitheads | 18 | 9 | 9 | 18 | 21 | ||||||
| Paul Spooner | Bitheads | 17 | 4 | 11 | 15 | 15 | ||||||
| Greg Moulds | Bitheads | 15 | 6 | 7 | 13 | 6 | ||||||
| Kevin Norman | Bitheads | 18 | 6 | 5 | 11 | 6 | ||||||
| David Aldridge | Bitheads | 14 | 4 | 6 | 10 | 0 | ||||||
| Francois Godbout | Bitheads | 15 | 3 | 4 | 7 | 3 | ||||||
| Steve Guay | Bitheads | 20 | 1 | 6 | 7 | 21 | ||||||
| Scott Wilson | Bitheads | 4 | 4 | 2 | 6 | 0 | ||||||
| Chet Holterman | Bitheads | 18 | 0 | 5 | 5 | 0 | ||||||
| Stacey Elliott | Bitheads | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | ||||||
| Rick McMullin | Bitheads | 14 | 0 | 3 | 2 | 15 | ||||||
| 123 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Scott Simpson | Bitheads | 17 | 76 | 4.47 | 0 | 0 | ||||||
| Tim Williton | Bitheads | 3 | 10 | 3.33 | 0 | 0 | ||||||
| JACKEYES | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Paul Tokessy | Jackeyes | 19 | 14 | 11 | 25 | 27 | ||||||
| Julian Deschatelets | Jackeyes | 19 | 4 | 16 | 20 | 9 | ||||||
| Steve Bergeron | Jackeyes | 16 | 10 | 7 | 17 | 27 | ||||||
| Jit Uppal | Jackeyes | 19 | 11 | 4 | 15 | 18 | ||||||
| Brian Donahue | Jackeyes | 18 | 5 | 8 | 13 | 12 | ||||||
| Geoff Dickens | Jackeyes | 19 | 4 | 9 | 13 | 24 | ||||||
| Marc Mainville | Jackeyes | 14 | 6 | 6 | 12 | 21 | ||||||
| Dan Bedard | Jackeyes | 15 | 5 | 6 | 11 | 15 | ||||||
| Mark Kennedy | Jackeyes | 16 | 2 | 8 | 10 | 24 | ||||||
| Jason Green | Jackeyes | 19 | 1 | 4 | 5 | 15 | ||||||
| Sarah Little | Jackeyes | 1 | 0 | 4 | 4 | 3 | ||||||
| Matt Fraser | Jackeyes | 11 | 1 | 2 | 3 | 58 | ||||||
| Zac Tataryn | Jackeyes | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||||||
| Todd Dundas | Jackeyes | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||||||
| Shawn Dolan | Jackeyes | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Derek Brannan | Jackeyes | 1 | 0 | 0 | 0 | 19 | ||||||
| 272 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Julian Walcott | Jackeyes | 20 | 67 | 3.35 | 0 | 0 | ||||||
| JIMMY DANGLES | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Eric Lavoie | Jimmy Dangles | 17 | 20 | 19 | 39 | 24 | ||||||
| Chris Charron | Jimmy Dangles | 18 | 18 | 12 | 30 | 12 | ||||||
| Dave Boulianne | Jimmy Dangles | 18 | 10 | 15 | 25 | 6 | ||||||
| Michael Santerre | Jimmy Dangles | 14 | 9 | 15 | 24 | 3 | ||||||
| Max Periard | Jimmy Dangles | 9 | 9 | 12 | 21 | 12 | ||||||
| Keith Young | Jimmy Dangles | 12 | 5 | 9 | 14 | 0 | ||||||
| Patrick Jolicoeur | Jimmy Dangles | 6 | 4 | 9 | 13 | 9 | ||||||
| Mike Bureau | Jimmy Dangles | 7 | 4 | 9 | 13 | 0 | ||||||
| Michael Walters | Jimmy Dangles | 15 | 1 | 10 | 11 | 12 | ||||||
| Ryan Velcich | Jimmy Dangles | 2 | 6 | 4 | 10 | 0 | ||||||
| JD Barry | Jimmy Dangles | 17 | 3 | 6 | 9 | 6 | ||||||
| Neil Boulianne | Jimmy Dangles | 12 | 1 | 5 | 6 | 12 | ||||||
| Dave Flett | Jimmy Dangles | 18 | 2 | 2 | 4 | 6 | ||||||
| Andrew Sowinski | Jimmy Dangles | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | ||||||
| Matt Sowinski | Jimmy Dangles | 9 | 0 | 4 | 4 | 0 | ||||||
| Neil Frotter | Jimmy Dangles | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | ||||||
| Mike Fudge | Jimmy Dangles | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||||||
| Colin Challice | Jimmy Dangles | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||||||
| Dominic Brazeau | Jimmy Dangles | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| Derek Creppin | Jimmy Dangles | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 102 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Ben Boisvert | Jimmy Dangles | 9 | 22 | 2.44 | 0 | 0 | ||||||
| Steve Lacroix | Jimmy Dangles | 7 | 27 | 3.86 | 0 | 0 | ||||||
| Julie Lalonde | Jimmy Dangles | 1 | 1 | 1.00 | 0 | 0 | ||||||
| Chris Charron | Jimmy Dangles | 1 | 7 | 7.00 | 0 | 0 | ||||||
| Scott Simpson | Jimmy Dangles | 1 | 6 | 6.00 | 0 | 0 | ||||||
| Mike Brownhill | Jimmy Dangles | 1 | 6 | 6.00 | 0 | 0 | ||||||
| LORENZOS REBELS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| James Ramsay | Lorenzos | 16 | 14 | 20 | 34 | 18 | ||||||
| Scott Snyder | Lorenzos | 13 | 12 | 15 | 27 | 9 | ||||||
| Jeff Snyder | Lorenzos | 13 | 8 | 9 | 17 | 9 | ||||||
| Matt Moore | Lorenzos | 11 | 9 | 6 | 15 | 15 | ||||||
| Mark Wade | Lorenzos | 14 | 5 | 8 | 13 | 9 | ||||||
| Rod Foley | Lorenzos | 15 | 10 | 2 | 12 | 27 | ||||||
| Dawson Kelln | Lorenzos | 18 | 5 | 7 | 12 | 9 | ||||||
| Steve Blimke | Lorenzos | 16 | 2 | 9 | 11 | 6 | ||||||
| Jason McNicol | Lorenzos | 13 | 1 | 7 | 8 | 21 | ||||||
| Chris Rheaume | Lorenzos | 14 | 1 | 4 | 5 | 12 | ||||||
| Patrick Cusson | Lorenzos | 5 | 1 | 4 | 5 | 0 | ||||||
| Noel Hayes | Lorenzos | 9 | 0 | 5 | 5 | 18 | ||||||
| Scott McIntyre | Lorenzos | 2 | 1 | 3 | 4 | 0 | ||||||
| Robin Langis | Lorenzos | 9 | 1 | 2 | 3 | 9 | ||||||
| Bino Cesario | Lorenzos | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Pat Lafrenniere | Lorenzos | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||||
| Jason Lannon | Lorenzos | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||||||
| 171 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Steve Lisle | Lorenzos | 17 | 52 | 3.06 | 0 | 3 | ||||||
| Jason Ragaisis | Lorenzos | 2 | 10 | 5.00 | 0 | 0 | ||||||
| Al Piccival | Lorenzos | 1 | 4 | 4.00 | 0 | 0 | ||||||
| PRO-CAM | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Rock Charbonneau | Pro-Cam | 17 | 15 | 12 | 27 | 58 | ||||||
| Aldo DiGioacchino | Pro-Cam | 19 | 10 | 14 | 24 | 0 | ||||||
| Patrick Richard | Pro-Cam | 20 | 10 | 14 | 24 | 9 | ||||||
| Daniel Tremblay | Pro-Cam | 14 | 15 | 7 | 22 | 18 | ||||||
| Mathieu Potvin | Pro-Cam | 15 | 8 | 13 | 21 | 55 | ||||||
| Jean-Francois Rochette | Pro-Cam | 13 | 7 | 7 | 14 | 6 | ||||||
| Poncho Leblanc | Pro-Cam | 15 | 3 | 7 | 10 | 33 | ||||||
| Frederic Gaudet | Pro-Cam | 9 | 2 | 7 | 9 | 9 | ||||||
| Marc Hubert | Pro-Cam | 16 | 3 | 5 | 8 | 30 | ||||||
| Marc Contois | Pro-Cam | 15 | 1 | 5 | 6 | 12 | ||||||
| Sebastien Pilote | Pro-Cam | 5 | 2 | 3 | 5 | 6 | ||||||
| Patrick Watson | Pro-Cam | 16 | 0 | 4 | 4 | 37 | ||||||
| Cameron Watt | Pro-Cam | 4 | 0 | 3 | 3 | 0 | ||||||
| Silvano Tardioli | Pro-Cam | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||||||
| Bill Parent | Pro-Cam | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||||||
| Scott Virgo | Pro-Cam | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Mario Brillant | Pro-Cam | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Terry Dambrowitz | Pro-Cam | 2 | 0 | 0 | 0 | 15 | ||||||
| Patrick Lajoie | Pro-Cam | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 294 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Eric Racette | Pro-Cam | 18 | 53 | 2.94 | 0 | 0 | ||||||
| Sebastien Lacoste | Pro-Cam | 2 | 5 | 2.50 | 0 | 0 | ||||||