| Travellers Adult Summer Ice Hockey League Individual Statistics (3) | ||||||||||||
| FINAL SEASON STATISTICS | ||||||||||||
| BLUES BROTHERS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Bill Harper | Blues Brothers | 16 | 15 | 14 | 29 | 3 | ||||||
| Mitch Kaufman | Blues Brothers | 16 | 12 | 13 | 25 | 24 | ||||||
| Chris Coveny | Blues Brothers | 15 | 9 | 13 | 22 | 15 | ||||||
| Bill Butterfield | Blues Brothers | 13 | 8 | 7 | 15 | 0 | ||||||
| Michael Gallagher | Blues Brothers | 16 | 4 | 9 | 13 | 3 | ||||||
| Steve St-Jacques | Blues Brothers | 13 | 5 | 4 | 9 | 3 | ||||||
| Guy Roy | Blues Brothers | 18 | 1 | 7 | 8 | 0 | ||||||
| David Joanasie | Blues Brothers | 17 | 2 | 5 | 7 | 9 | ||||||
| Scott Nickels | Blues Brothers | 11 | 2 | 4 | 6 | 9 | ||||||
| Drew James | Blues Brothers | 12 | 2 | 4 | 6 | 3 | ||||||
| Eric Loring | Blues Brothers | 10 | 1 | 4 | 5 | 6 | ||||||
| Scott Petrie | Blues Brothers | 17 | 1 | 3 | 4 | 34 | ||||||
| Jason Sabourin | Blues Brothers | 13 | 0 | 4 | 4 | 18 | ||||||
| Dick Pollock | Blues Brothers | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| Jamie Marcotte | Blues Brothers | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | ||||||
| Natan Obed | Blues Brothers | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||||||
| Michael Osterer | Blues Brothers | 5 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||||||
| 136 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Francois Leury | Blues Brothers | 19 | 70 | 3.68 | 1 | 9 | ||||||
| Jeremy Hamilton | Blues Brothers | 1 | 2 | 2.00 | 0 | 0 | ||||||
| BOONDOGS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Nathan McCunn | Boondogs | 17 | 21 | 14 | 35 | 3 | ||||||
| Ryan Angus | Boondogs | 14 | 18 | 11 | 29 | 15 | ||||||
| Elliot Steele | Boondogs | 13 | 10 | 18 | 28 | 30 | ||||||
| Josh Clipperton | Boondogs | 12 | 10 | 9 | 19 | 9 | ||||||
| Andrew Bradley | Boondogs | 12 | 6 | 11 | 17 | 21 | ||||||
| Stephen Currie | Boondogs | 13 | 8 | 8 | 16 | 18 | ||||||
| Chris Page | Boondogs | 15 | 2 | 13 | 15 | 36 | ||||||
| Kristan McDowell | Boondogs | 16 | 7 | 7 | 14 | 28 | ||||||
| Drew Willis | Boondogs | 6 | 6 | 8 | 14 | 0 | ||||||
| Sean Bradley | Boondogs | 9 | 0 | 12 | 12 | 0 | ||||||
| James Annis | Boondogs | 9 | 0 | 7 | 7 | 15 | ||||||
| Luke Banks | Boondogs | 12 | 0 | 3 | 3 | 18 | ||||||
| Scott Willis | Boondogs | 3 | 1 | 1 | 2 | 3 | ||||||
| Dave Draves | Boondogs | 8 | 0 | 2 | 2 | 9 | ||||||
| Matt Hume | Boondogs | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| JF Faubert | Boondogs | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Bary Dupont | Boondogs | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Ian Kramer | Boondogs | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||||
| Tyler Galaski | Boondogs | 2 | 0 | 0 | 0 | 13 | ||||||
| Torin Lucas | Boondogs | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Ryan Fleming | Boondogs | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||||
| 230 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Marc Fortin | Boondogs | 19 | 78 | 4.11 | 0 | 0 | ||||||
| Defaulted Game | Boondogs | 1 | N/A | N/A | N/A | N/A | ||||||
| BOURGET BOYS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Eric Yelle | Bourget Boys | 19 | 15 | 13 | 28 | 9 | ||||||
| Marc Yelle | Bourget Boys | 19 | 5 | 19 | 24 | 16 | ||||||
| Martin Gauthier | Bourget Boys | 17 | 11 | 12 | 23 | 6 | ||||||
| Ben Lortie | Bourget Boys | 8 | 14 | 8 | 22 | 9 | ||||||
| Louis Carriere | Bourget Boys | 16 | 10 | 11 | 21 | 25 | ||||||
| Shawn O'Grady | Bourget Boys | 20 | 10 | 8 | 18 | 12 | ||||||
| Luc Chartrand | Bourget Boys | 19 | 2 | 15 | 17 | 25 | ||||||
| Jocelyn Ethier | Bourget Boys | 19 | 5 | 11 | 16 | 6 | ||||||
| Marc Fleurant | Bourget Boys | 9 | 9 | 6 | 15 | 0 | ||||||
| Marc Sicard | Bourget Boys | 17 | 6 | 7 | 13 | 9 | ||||||
| Stephane Rozon | Bourget Boys | 18 | 3 | 8 | 11 | 12 | ||||||
| Bernard Pincince | Bourget Boys | 18 | 1 | 4 | 5 | 3 | ||||||
| Luc Lalonde | Bourget Boys | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||||||
| 132 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Eric Chartrand | Bourget Boys | 16 | 64 | 4.00 | 1 | 9 | ||||||
| Serge Lalonde | Bourget Boys | 3 | 9 | 3.00 | 0 | 0 | ||||||
| Bernard Pincince | Bourget Boys | 1 | 6 | 6.00 | 0 | 0 | ||||||
| BULLDOGS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Marc Frappier | Bulldogs | 10 | 7 | 10 | 17 | 0 | ||||||
| Ryan Kelly | Bulldogs | 16 | 6 | 6 | 12 | 3 | ||||||
| Rod Foley | Bulldogs | 15 | 6 | 5 | 11 | 21 | ||||||
| Derrick Oey | Bulldogs | 15 | 3 | 8 | 11 | 24 | ||||||
| Mark Minion | Bulldogs | 12 | 8 | 2 | 10 | 28 | ||||||
| Michael Smith | Bulldogs | 14 | 5 | 5 | 10 | 9 | ||||||
| Chris Dunn | Bulldogs | 18 | 4 | 5 | 9 | 9 | ||||||
| Patrick Cusson | Bulldogs | 15 | 4 | 4 | 8 | 39 | ||||||
| Scott McIntyre | Bulldogs | 16 | 2 | 5 | 7 | 21 | ||||||
| Chris Nolan | Bulldogs | 6 | 3 | 3 | 6 | 6 | ||||||
| Brian Lajeunesse | Bulldogs | 12 | 2 | 4 | 6 | 9 | ||||||
| Shawn Leblanc | Bulldogs | 16 | 1 | 5 | 6 | 33 | ||||||
| Andrew Frost | Bulldogs | 15 | 3 | 1 | 4 | 15 | ||||||
| Robert Ronberg | Bulldogs | 13 | 0 | 2 | 2 | 6 | ||||||
| Steve Carrier | Bulldogs | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Glenn McDonell | Bulldogs | 12 | 0 | 0 | 0 | 18 | ||||||
| 241 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Jason Ragaisis | Bulldogs | 15 | 38 | 2.53 | 1 | 3 | ||||||
| Mike Perkins | Bulldogs | 4 | 20 | 5.00 | 1 | 0 | ||||||
| Defaulted Game | Bulldogs | 1 | N/A | N/A | N/A | N/A | ||||||
| GRANITE PLANET | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Chris Whitten | Granite Planet | 19 | 18 | 13 | 31 | 45 | ||||||
| Albert Mullowney | Granite Planet | 15 | 9 | 13 | 22 | 24 | ||||||
| Scott Tracey | Granite Planet | 16 | 7 | 15 | 22 | 10 | ||||||
| Jason Mahon | Granite Planet | 17 | 11 | 10 | 21 | 15 | ||||||
| Ian Daley | Granite Planet | 15 | 7 | 12 | 19 | 12 | ||||||
| Gilles Arsenault | Granite Planet | 18 | 2 | 17 | 19 | 3 | ||||||
| Shayne Meade | Granite Planet | 16 | 7 | 6 | 13 | 15 | ||||||
| Jonathan Small | Granite Planet | 9 | 7 | 6 | 13 | 0 | ||||||
| Mike Jewer | Granite Planet | 17 | 5 | 7 | 12 | 6 | ||||||
| Chris Etheridge | Granite Planet | 15 | 4 | 7 | 11 | 24 | ||||||
| Brian Bursey | Granite Planet | 15 | 2 | 8 | 10 | 37 | ||||||
| Marshall Downey | Granite Planet | 7 | 3 | 4 | 7 | 6 | ||||||
| Ken Ritchie | Granite Planet | 20 | 2 | 4 | 6 | 18 | ||||||
| Geoff Hynes | Granite Planet | 12 | 0 | 4 | 4 | 9 | ||||||
| Mark Fagan | Granite Planet | 4 | 1 | 2 | 3 | 23 | ||||||
| Cory Cosgrove | Granite Planet | 3 | 1 | 1 | 2 | 6 | ||||||
| 253 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Trevor Bowering | Granite Planet | 12 | 42 | 3.50 | 1 | 9 | ||||||
| Jeff Cossar | Granite Planet | 6 | 15 | 2.50 | 0 | 0 | ||||||
| Dan Lauzon | Granite Planet | 1 | 2 | 2.00 | 0 | 0 | ||||||
| Jeremy Hamilton | Granite Planet | 1 | 5 | 5.00 | 0 | 0 | ||||||
| SENATORS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Jamie Jean-Louis | Senators | 14 | 13 | 12 | 25 | 6 | ||||||
| Mark Holman | Senators | 18 | 7 | 15 | 22 | 15 | ||||||
| Brian Hickey | Senators | 18 | 14 | 7 | 21 | 18 | ||||||
| Bobby Rousson | Senators | 17 | 10 | 9 | 19 | 0 | ||||||
| Steve Seguin | Senators | 19 | 9 | 9 | 18 | 18 | ||||||
| Cory Van Delst | Senators | 14 | 10 | 5 | 15 | 18 | ||||||
| Brent Winchcombe | Senators | 15 | 3 | 9 | 12 | 3 | ||||||
| Mike Seguin | Senators | 19 | 3 | 8 | 11 | 24 | ||||||
| Chris Lowe | Senators | 12 | 1 | 4 | 5 | 3 | ||||||
| Paul Seguin | Senators | 16 | 1 | 3 | 4 | 9 | ||||||
| Chris Hickey | Senators | 15 | 1 | 1 | 2 | 3 | ||||||
| Ian Courville | Senators | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | ||||||
| Mark Beaudoin | Senators | 18 | 0 | 1 | 1 | 33 | ||||||
| Keith Godin | Senators | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 153 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Alain Blanchard | Senators | 17 | 92 | 5.41 | 0 | 0 | ||||||
| Keith Godin | Senators | 1 | 5 | 5.00 | 0 | 0 | ||||||
| Mark Holman | Senators | 1 | 6 | 6.00 | 0 | 0 | ||||||
| Francois Leury | Senators | 1 | 9 | 9.00 | 0 | 0 | ||||||