| Travellers Adult Summer Ice Hockey League Individual Statistics (6) | ||||||||||||
| FINAL SEASON STATISTICS | ||||||||||||
| BLACK BEAR PUB | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Andre Sauve | Black Bear Pub | 19 | 10 | 7 | 17 | 27 | ||||||
| Billy Thebeau | Black Bear Pub | 15 | 8 | 7 | 15 | 3 | ||||||
| Pierre-Luc Legros | Black Bear Pub | 17 | 11 | 1 | 12 | 31 | ||||||
| Nathan White | Black Bear Pub | 16 | 6 | 6 | 12 | 13 | ||||||
| David McGuire | Black Bear Pub | 20 | 2 | 8 | 10 | 55 | ||||||
| Tyler Hicks | Black Bear Pub | 20 | 1 | 7 | 8 | 9 | ||||||
| Ryan Lepine | Black Bear Pub | 17 | 1 | 6 | 7 | 24 | ||||||
| Adam Bickell | Black Bear Pub | 14 | 4 | 2 | 6 | 37 | ||||||
| Sean Cullum | Black Bear Pub | 19 | 1 | 5 | 6 | 42 | ||||||
| Brian Pilkington | Black Bear Pub | 17 | 3 | 2 | 5 | 24 | ||||||
| Simon McLaughlin | Black Bear Pub | 17 | 1 | 4 | 5 | 12 | ||||||
| Ryan Ruschpler | Black Bear Pub | 18 | 1 | 4 | 5 | 12 | ||||||
| Frank Lapointe | Black Bear Pub | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| 289 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Sandy MacLean | Black Bear Pub | 18 | 88 | 4.89 | 1 | 0 | ||||||
| Sammy Mahon | Black Bear Pub | 1 | 4 | 4.00 | 0 | 0 | ||||||
| Scott Simpson | Black Bear Pub | 1 | 4 | 4.00 | 0 | 0 | ||||||
| KENNYS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Mike Peterman | Kennys | 18 | 21 | 15 | 36 | 31 | ||||||
| Paul Lalonde | Kennys | 19 | 6 | 16 | 22 | 6 | ||||||
| Matt Wingate | Kennys | 17 | 12 | 8 | 20 | 42 | ||||||
| Michael O'Neill | Kennys | 15 | 12 | 8 | 20 | 15 | ||||||
| Marc Richard | Kennys | 16 | 9 | 10 | 19 | 3 | ||||||
| Matthew Devine | Kennys | 17 | 4 | 15 | 19 | 6 | ||||||
| Jesse Binks | Kennys | 16 | 3 | 12 | 15 | 36 | ||||||
| Ron Drummond | Kennys | 18 | 8 | 6 | 14 | 15 | ||||||
| Neil Quinn | Kennys | 18 | 4 | 10 | 14 | 42 | ||||||
| Derek Mahoney | Kennys | 14 | 0 | 11 | 11 | 15 | ||||||
| Josh Bowie | Kennys | 18 | 2 | 7 | 9 | 15 | ||||||
| Tom Devine | Kennys | 19 | 1 | 7 | 8 | 24 | ||||||
| Sebastien Huard | Kennys | 15 | 1 | 6 | 7 | 39 | ||||||
| Brad Adams | Kennys | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | ||||||
| 292 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Chris Poole | Kennys | 16 | 38 | 2.38 | 1 | 0 | ||||||
| David Raganold | Kennys | 4 | 16 | 4.00 | 0 | 0 | ||||||
| NO NAMES | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Richard Cameron | No Names | 13 | 12 | 14 | 26 | 21 | ||||||
| Allan-Paul Dane | No Names | 19 | 10 | 9 | 19 | 18 | ||||||
| Chad Masseau | No Names | 11 | 10 | 2 | 12 | 21 | ||||||
| Joshua Lacroix | No Names | 17 | 8 | 4 | 12 | 3 | ||||||
| Marco Poirier | No Names | 4 | 5 | 7 | 12 | 3 | ||||||
| Matt Ladouceur | No Names | 20 | 1 | 10 | 11 | 12 | ||||||
| Ryan Scott | No Names | 20 | 1 | 8 | 9 | 24 | ||||||
| Jody Longtin | No Names | 12 | 6 | 2 | 8 | 28 | ||||||
| Brent Pantalone | No Names | 15 | 3 | 3 | 6 | 12 | ||||||
| Dan Morris | No Names | 12 | 0 | 3 | 3 | 36 | ||||||
| Brad Gagne | No Names | 14 | 0 | 3 | 3 | 21 | ||||||
| Jason Lannon | No Names | 14 | 1 | 1 | 2 | 3 | ||||||
| Michael McAteer | No Names | 15 | 0 | 2 | 2 | 12 | ||||||
| Dave Telley | No Names | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Dan Oecksli | No Names | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Randy Laroud | No Names | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Tyler Lush | No Names | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||||||
| Dave Stibbe | No Names | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 217 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Steve Lisle | No Names | 13 | 47 | 3.62 | 1 | 13 | ||||||
| Matt Chmiel | No Names | 5 | 16 | 3.20 | 0 | 0 | ||||||
| Tyler Lush | No Names | 2 | 4 | 2.00 | 0 | 0 | ||||||
| PREMIERE CONSTRUCTION | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Rene Tache | Premiere | 20 | 22 | 12 | 34 | 3 | ||||||
| Richard Elliott | Premiere | 14 | 10 | 12 | 22 | 3 | ||||||
| Shawn Chalifour | Premiere | 18 | 7 | 10 | 17 | 57 | ||||||
| Shawn Gillies | Premiere | 17 | 7 | 9 | 16 | 15 | ||||||
| Dave Kelly | Premiere | 17 | 3 | 7 | 10 | 6 | ||||||
| Andy Clark | Premiere | 16 | 5 | 3 | 8 | 9 | ||||||
| Reid Guest | Premiere | 17 | 2 | 5 | 7 | 45 | ||||||
| Victor Hotte | Premiere | 15 | 2 | 5 | 7 | 3 | ||||||
| Jean-Francois Lafrance | Premiere | 12 | 1 | 6 | 7 | 3 | ||||||
| Paul Tokessy | Premiere | 4 | 4 | 2 | 6 | 15 | ||||||
| Shane Smith | Premiere | 18 | 1 | 5 | 6 | 49 | ||||||
| Louis Cyr | Premiere | 9 | 1 | 5 | 6 | 3 | ||||||
| Marc Cousineau | Premiere | 14 | 1 | 2 | 3 | 9 | ||||||
| Byron Tripard | Premiere | 14 | 0 | 2 | 2 | 18 | ||||||
| 238 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Jeremy McGinnis | Premiere | 16 | 61 | 3.81 | 1 | 0 | ||||||
| Matt Weinss | Premiere | 2 | 2 | 1.00 | 1 | 0 | ||||||
| Mike Perkins | Premiere | 2 | 8 | 4.00 | 0 | 0 | ||||||
| RAVENS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Mark Kuiack | Ravens | 15 | 9 | 5 | 14 | 42 | ||||||
| Eric Hagen | Ravens | 17 | 9 | 3 | 12 | 30 | ||||||
| Kim-André Duplin-Vu | Ravens | 17 | 4 | 7 | 11 | 33 | ||||||
| Leo Cardinal | Ravens | 14 | 4 | 6 | 10 | 28 | ||||||
| Patrick Henry | Ravens | 15 | 3 | 5 | 8 | 12 | ||||||
| Robert Burr | Ravens | 12 | 2 | 4 | 6 | 0 | ||||||
| Matt Bender | Ravens | 9 | 2 | 3 | 5 | 25 | ||||||
| Alain Marchand | Ravens | 18 | 2 | 3 | 5 | 9 | ||||||
| David Kennedy | Ravens | 10 | 1 | 3 | 4 | 18 | ||||||
| Steve Malfait | Ravens | 8 | 1 | 3 | 4 | 37 | ||||||
| John Hodgson | Ravens | 15 | 1 | 3 | 4 | 39 | ||||||
| Eric Hopkins | Ravens | 15 | 0 | 4 | 4 | 27 | ||||||
| Mark Rab | Ravens | 4 | 0 | 2 | 2 | 3 | ||||||
| Patrick Brisson | Ravens | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| Peter Grant | Ravens | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Anthony Hinton | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Carlos Nahas | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Andrew Wheeler | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Jamie Sim | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Sylvain Compeau | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||||||
| Tim Bowstead | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Jean-Francois Gobeil | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Kenji Kenjura | Ravens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Joshua Moore | Ravens | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 306 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Anthony Hinton | Ravens | 13 | 61 | 4.69 | 0 | 6 | ||||||
| Barry Pottle | Ravens | 4 | 16 | 4.00 | 0 | 0 | ||||||
| Marc Fortin | Ravens | 1 | 5 | 5.00 | 0 | 0 | ||||||
| Steve Rozaka | Ravens | 1 | 8 | 8.00 | 0 | 0 | ||||||
| Defaulted Game | Ravens | 1 | N/A | N/A | N/A | N/A | ||||||
| TITANS | ||||||||||||
| Player | GP | G | A | PTS | PM | |||||||
| Shawn Turcotte | Titans | 19 | 25 | 20 | 45 | 15 | ||||||
| Martin Guay | Titans | 18 | 9 | 13 | 22 | 42 | ||||||
| Simon Carbonneau | Titans | 19 | 12 | 9 | 21 | 24 | ||||||
| Eugene Letellier | Titans | 20 | 9 | 11 | 20 | 21 | ||||||
| Yves Ladouceur | Titans | 19 | 6 | 11 | 17 | 33 | ||||||
| Sébastien Campeau | Titans | 20 | 6 | 11 | 17 | 30 | ||||||
| Pierre-Luc Caron | Titans | 16 | 3 | 10 | 13 | 15 | ||||||
| Jean-Michel Calve | Titans | 16 | 5 | 6 | 11 | 6 | ||||||
| Jean-Francois Dion | Titans | 14 | 3 | 5 | 8 | 47 | ||||||
| Patrick Tessier | Titans | 14 | 3 | 3 | 6 | 24 | ||||||
| Bobby-Lee Angel | Titans | 20 | 1 | 1 | 2 | 45 | ||||||
| Hassan Saeed | Titans | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||||||
| Christian Vincent | Titans | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Carl Lacroix | Titans | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| Eric Thorstenson | Titans | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||||||
| Patrice Deme | Titans | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 305 | ||||||||||||
| Goaltenders | ||||||||||||
| Player | GP | GA | AVG | S.O. | PM | |||||||
| Nate Boisvenue | Titans | 20 | 48 | 2.40 | 3 | 3 | ||||||